--- /dev/null
+The format of VOMP localisation files is described below.
+
+Each file may contain one or more languages, and a language may be contained
+in more than one file.
+
+A valid file must start with a line of the following form for each language
+in the file:
+
+vomp-l10n:[<wsp>]<lang-code><wsp><lang-name>
+
+<wsp> represents a whitespace string (spaces and/or tabs).
+<lang-code> can be any string of visible ASCII characters. It is intended to
+be a recognised language code or locale code.
+<lang-name> can be any Latin-1 string (TODO: UTF-8).
+
+Example:
+
+vomp-l10n: cy Cymraeg
+vomp-l10n:ga-IE Gaeilge
+vomp-l10n: gd-GB Gàidhlig
+
+The first line not of this form begins the main body of the translation file.
+
+A line of the following form introduces a key to be translated:
+x:[<wsp>]["]<text-key>["][<wsp>]
+
+<text-key> represents an ASCII string.
+Quotation marks (ASCII 34) are optional and would normally be used to include
+whitespace at the beginning or end of the string.
+
+A line of the following form provides a translation for the previous key.
+If there is no previous key, the translation is ignored.
+
+<lang-code>:[<wsp>]["]<translation-text>["][<wsp>]
+
+<lang-code> must match one of the codes introduced by the vomp-l10n:
+section; otherwise the line is ignored.
+<translation-text> can be any Latin-1 string (TODO: UTF-8).
+
+Any other lines (blank or otherwise) are ignored. Nonblank lines should be
+treated as comments and preserved by tools written to manipulate these files.
+
+Example:
+
+x: One
+cy: Un
+ga: Aon
+gd: Aon
+
+* This is a comment. Note the trailing whitespace below.
+x:"two "
+gd: "dà "
+ga: "dó "
+This is a comment, perhaps giving a good reason why the translation below
+has no trailing space. The quotation marks have no effect here.
+cy: "dau"
+
+(Thanks to http://home.unilang.org :-)
--- /dev/null
+l10n-vomp:de Deutsch
+* German translation by André Jagusch
+
+x: VDR
+de: VDR
+
+x: Welcome
+de: Willkommen
+
+x: 1. Live TV
+de: 1. Fernsehen
+
+x: 2. Radio
+de: 2. Radio
+
+x: 3. Recordings
+de: 3. Aufnahmen
+
+x: 4. Timers
+de: 4. Timer
+
+x: 5. MediaPlayer
+de: 5. MedienWiedergabe
+
+x: 5. Options
+de: 5. Einstellungen
+
+x: 6. Options
+de: 6. Einstellungen
+
+x: 6. Reboot
+de: 6. Neustart
+
+x: 7. Reboot
+de: 7. Neustart
+
+x: Downloading recordings list
+de: Lade die Aufnahmen-Liste
+
+* RECORDINGS LIST *
+x: Loading...
+de: Lade...
+
+x: Recordings - %s
+de: Aufnahmen - %s
+
+x: Recordings
+de: Aufnahmen
+
+x: <dir> %lu\t%s
+de: <dir> %lu\t%s
+
+x: [ok] = menu
+de: [ok] = Menü
+
+x: %lu%% used, %iGB free
+de: %lu%% belegt, %iGB frei
+
+* Also used in channels list
+x: %i to %i of %i
+de: %i bis %i (von %i)
+
+* QUESTION *
+x: Yes
+de: Ja
+
+x: No
+de: Nein
+
+* RECORDING MENU *
+x: Programme menu
+de: Programm-Menü
+
+x: Play
+de: Wiedergeben
+
+x: Resume
+de: Fortsetzen
+
+x: Summary
+de: Inhalt
+
+x: Delete
+de: Löschen
+
+x: Programme summary
+de: Programminhalt
+
+x: Summary unavailable
+de: Inhalt nicht verfügbar
+
+x: Delete recording
+de: Aufnahme löschen
+
+x: Are you sure you want to delete this recording?
+de: Sind Sie sich sicher, dass Sie diese Aufnahme löschen möchten?
+
+* SERVER SELECT *
+x: Choose a VDR server
+de: Wählen Sie einen VDR-Server
+
+* OPTION MENUS *
+x: Options
+de: Einstellungen
+
+x: General
+de: Allgemein
+
+x: Remote Control
+de: Fernbedienung
+
+x: Command
+de: Befehl
+
+x: Hard wired
+de: Fest
+
+x: User assignable
+de: Zugeordnet
+
+x: Advanced
+de: Erweitert
+
+x: General Options
+de: Allgemeine Einstellungen
+
+x: Timer Options
+de: Timer-Einstellungen
+
+x: Default start margin (minutes)
+de: Standard Start-Zeitpuffer (Min.)
+
+x: Default end margin (minutes)
+de: Standard End-Zeitpuffer (Min.)
+
+x: Default priority
+de: Standard Priorität
+
+x: Default lifetime
+de: Standard Lebenszeit
+
+x: Advanced Options
+de: Erweiterte Einstellungen
+
+x: TV connection type
+de: TV-Anschlußart
+
+x: Remote control type
+de: Fernbedienungstyp
+
+x: TV aspect ratio
+de: Seitenverhältnis
+
+x: 16:9 on 4:3 display mode
+de: 16:9 auf 4:3-Modus
+
+x: Power state after bootup
+de: Einschalten nach Neustart
+
+x: Display channels
+de: Kanäle anzeigen
+
+x: Language
+de: Sprache
+
+x: Press back to exit, <, > or [ok] to change
+de: Verlassen mit [back], [<] [>] [ok] zum Wechseln
+
+x: Press [ok] for learning or MENU to reset to defaults.
+de: " [ok] zum Anlernen, [menu] Reset zum Standard"
+
+x: VDR-Pri 0=OK !See forums!
+de: VDR-Pri 0=OK !Siehe Forum!
+
+x: TCP receive window size
+de: TCP Empfangsgrösse
+
+x: Use WSS (PAL only)
+de: Benutze WSS (nur PAL)
+
+* OPTION CHOICES *
+x: Old
+de: Alt
+
+x: New
+de: Neu
+
+x: RGB+composite
+de: RGB+composite
+
+x: S-Video
+de: S-Video
+
+x: Chop sides
+de: Zuschneiden
+
+x: Letterbox
+de: Letterbox
+
+x: Last state
+de: Letzter Zustand
+
+x: All
+de: Alle
+
+x: FTA only
+de: nur FTA
+
+x: On
+de: An
+
+x: Off
+de: Aus
+
+* CHANNEL LISTS *
+x: Channels
+de: Fernsehkanäle
+
+x: Radio Stations
+de: Radiokanäle
+
+* BANNERS *
+x: No channel data available
+de: Keine Daten für diesen Kanal verfügbar
+
+x: info
+de: Info
+
+x: Channel unavailable
+de: Kanal nicht verfügbar
+
+* CONNECT SCREEN *
+x: Locating server
+de: Lokalisiere Server
+
+x: Connecting to VDR
+de: Verbinde zum VDR
+
+x: Login failed
+de: Login fehlgeschlagen
+
+x: Connection failed
+de: Verbindung fehlgeschlagen
+
+* COMMAND *
+x: Connected, loading config
+de: Verbunden, lade Einstellungen
+
+* EPG *
+x: EPG
+de: EPG
+
+x: OK
+de: OK
+
+x: Page up
+de: Seite hoch
+
+x: Page down
+de: Seite runter
+
+x: -24 hours
+de: -24 Std.
+
+x: +24 hours
+de: +24 Std.
+
+x: Go: Preview
+de: Go: Vorschau
+
+x: Guide / Back: Close
+de: Back:EPG schließen
+
+x: Rec: Set timer
+de: Rec: Neuer Timer
+
+x: Sel channel
+de: Umschalten
+
+x: There are no programme details available for this period
+de: Es sind keine Programminformationen für diesen Zeitraum verfügbar
+
+x: No programme details
+de: Keine Programminformation
+
+x: Set Timer
+de: Neuen Timer anlegen
+
+x: Create this timer?
+de: Diesen Timer anlegen?
+
+* TIMERS *
+x: Timers
+de: Timer
+
+* EDIT TIMER *
+x: Edit Timer
+de: Timer bearbeiten
+
+x: Active
+de: Aktiv
+
+x: Channel
+de: Kanal
+
+x: Name
+de: Name
+
+x: Directory
+de: Verzeichnis
+
+x: Start
+de: Beginn
+
+x: Stop
+de: Ende
+
+x: Priority
+de: Priorität
+
+x: Lifetime
+de: Lebenszeit
+
+x: Current
+de: Jetzt
+
+x: Recording
+de: Aufnahme
+
+x: Move
+de: Verschieben
+
+x: Failed to delete recording
+de: Löschen der Aufnahme fehlgeschlagen
+
+x: Failed to move recording
+de: Verschieben der Aufnahme fehlgeschlagen
+
+x: Move recording
+de: Verschiebe Aufnahme
+
+x: Connection lost
+de: Verbindung zu Server verloren
+
+x: Timer set successfully
+de: Timer erfolgreich angelegt
+
+x: There is already a timer for this event
+de: Für dieses Ereignis existiert schon ein Timer
+
+x: Failure setting timer
+de: Fehler beim Anlegen des Timers
+
+* MEDIA PLAYER *
+x: Loading
+de: Laden
+
+x: rotate
+de: Drehen
+
+x: No Media found
+de: Keine Medien Datei gefunden
+
+x: no VDR connection
+de: Keine Verbindung zum VDR
+
+x: Format(px)
+
+x: Filesize
+de: Dateigröße
+
+x: Time
+de: Zeit
+
+x: Rotation
+de: Drehung
+
+x: Scale
+de: Skalierung
+
+x: MpegInfo
+
+x: FileName
+de: Dateiname
+
+x: Playlist
+de: Playlist
+de*Wiedergabeliste??
+
+x: unable to open audio file
+de: kann die Audio Datei nicht öffnen
+
+x: Rand
+de: Zuf.
+
+x: unable to get media list
+de: kann die Medienliste nicht laden
+
+x: JointStereo
+de: JointStereo
+
+x: Stereo
+de: Stereo
+
+x: Dual
+de: Dual
+
+x: Mono
+de: Mono
+
+x: Artist
+de: Künstler
+
+x: Year
+de: Jahr
+
+x: Genre
+de: Genre
+
+x: Album
+de: Album
+
+x: Title
+de: Titel
+
+x: Track
+de: Nummer
+
+x: Composer
+de: Komponist
+
+x: Comment
+de: Kommentar
+
+x: Recordings sort order
+de: Sortierung der Aufnahmen
--- /dev/null
+l10n-vomp:en English
+
+x: VDR
+en: VDR
+
+x: Welcome
+en: Welcome
+
+x: 1. Live TV
+en: 1. Live TV
+
+x: 2. Radio
+en: 2. Radio
+
+x: 3. Recordings
+en: 3. Recordings
+
+x: 4. Timers
+en: 4. Timers
+
+x: 5. MediaPlayer
+en: 5. MediaPlayer
+
+x: 5. Options
+en: 5. Options
+
+x: 6. Options
+en: 6. Options
+
+x: 6. Reboot
+en: 6. Reboot
+
+x: 7. Reboot
+en: 7. Reboot
+
+x: Downloading recordings list
+en: Downloading recordings list
+
+* RECORDINGS LIST *
+x: Loading...
+en: Loading...
+
+x: Recordings - %s
+en: Recordings - %s
+
+x: Recordings
+en: Recordings
+
+x: <dir> %lu\t%s
+en: <dir> %lu\t%s
+
+x: [ok] = menu
+en: [ok] = menu
+
+x: %lu%% used, %iGB free
+en: %lu%% used, %iGB free
+
+* Also used in channels list
+x: %i to %i of %i
+en: %i to %i of %i
+
+* QUESTION *
+x: Yes
+en: Yes
+
+x: No
+en: No
+
+* RECORDING MENU *
+x: Programme menu
+en: Programme menu
+
+x: Play
+en: Play
+
+x: Resume
+en: Resume
+
+x: Summary
+en: Summary
+
+x: Delete
+en: Delete
+
+x: Programme summary
+en: Programme summary
+
+x: Summary unavailable
+en: Summary unavailable
+
+x: Delete recording
+en: Delete recording
+
+x: Are you sure you want to delete this recording?
+en: Are you sure you want to delete this recording?
+
+* SERVER SELECT *
+x: Choose a VDR server
+en: Choose a VDR server
+
+* OPTION MENUS *
+x: Options
+en: Options
+
+x: General
+en: General
+
+x: Remote Control
+en: Remote Control
+
+x: Command
+en: Command
+
+x: Hard wired
+en: Hard wired
+
+x: User assignable
+en: User assignable
+
+x: Advanced
+en: Advanced
+
+x: General Options
+en: General Options
+
+x: Timer Options
+en: Timer Options
+
+x: Default start margin (minutes)
+en: Default start margin (minutes)
+
+x: Default end margin (minutes)
+en: Default end margin (minutes)
+
+x: Default priority
+en: Default priority
+
+x: Default lifetime
+en: Default lifetime
+
+x: Advanced Options
+en: Advanced Options
+
+x: TV connection type
+en: TV connection type
+
+x: Remote control type
+en: Remote control type
+
+x: TV aspect ratio
+en: TV aspect ratio
+
+x: 16:9 on 4:3 display mode
+en: 16:9 on 4:3 display mode
+
+x: Power state after bootup
+en: Power state after bootup
+
+x: Display channels
+en: Display channels
+
+x: Language
+en: Language
+
+x: Press back to exit, <, > or [ok] to change
+en: Press back to exit, <, > or [ok] to change
+
+x: Press [ok] for learning or MENU to reset to defaults.
+en: Press [ok] for learning or MENU to reset to defaults.
+
+x: VDR-Pri 0=OK !See forums!
+en: VDR-Pri 0=OK !See forums!
+
+x: TCP receive window size
+en: TCP receive window size
+
+x: Use WSS (PAL only)
+en: Use WSS (PAL only)
+
+* OPTION CHOICES *
+x: Old
+en: Old
+
+x: New
+en: New
+
+x: RGB+composite
+en: RGB+composite
+
+x: S-Video
+en: S-Video
+
+x: Chop sides
+en: Chop sides
+
+x: Letterbox
+en: Letterbox
+
+x: Last state
+en: Last state
+
+x: All
+en: All
+
+x: FTA only
+en: FTA only
+
+x: On
+en: On
+
+x: Off
+en: Off
+
+* CHANNEL LISTS *
+x: Channels
+en: Channels
+
+x: Radio Stations
+en: Radio Stations
+
+* BANNERS *
+x: No channel data available
+en: No channel data available
+
+x: info
+en: info
+
+x: Channel unavailable
+en: Channel unavailable
+
+* CONNECT SCREEN *
+x: Locating server
+en: Locating server
+
+x: Connecting to VDR
+en: Connecting to VDR
+
+x: Login failed
+en: Login failed
+
+x: Connection failed
+en: Connection failed
+
+* COMMAND *
+x: Connected, loading config
+en: Connected, loading config
+
+* EPG *
+x: EPG
+en: EPG
+
+x: OK
+en: OK
+
+x: Page up
+en: Page up
+
+x: Page down
+en: Page down
+
+x: -24 hours
+en: -24 hours
+
+x: +24 hours
+en: +24 hours
+
+x: Go: Preview
+en: Go: Preview
+
+x: Guide / Back: Close
+en: Guide / Back: Close
+
+x: Rec: Set timer
+en: Rec: Set timer
+
+x: Sel channel
+en: Sel channel
+
+x: There are no programme details available for this period
+en: There are no programme details available for this period
+
+x: No programme details
+en: No programme details
+
+x: Set Timer
+en: Set Timer
+
+x: Create this timer?
+en: Create this timer?
+
+* TIMERS *
+x: Timers
+en: Timers
+
+* EDIT TIMER *
+x: Edit Timer
+en: Edit Timer
+
+x: Active
+en: Active
+
+x: Channel
+en: Channel
+
+x: Name
+en: Name
+
+x: Directory
+en: Directory
+
+x: Start
+en: Start
+
+x: Stop
+en: Stop
+
+x: Priority
+en: Priority
+
+x: Lifetime
+en: Lifetime
+
+x: Current
+en: Current
+
+x: Recording
+en: Recording
+
+x: Move
+en: Move
+
+x: Failed to delete recording
+en: Failed to delete recording
+
+x: Failed to move recording
+en: Failed to move recording
+
+x: Move recording
+en: Move recording
+
+x: Connection lost
+en: Connection lost
+
+x: Timer set successfully
+en: Timer set successfully
+
+x: There is already a timer for this event
+en: There is already a timer for this event
+
+x: Failure setting timer
+en: Failure setting timer
+
+* MEDIA PLAYER *
+x: Loading
+en: Loading
+
+x: rotate
+en: rotate
+
+x: No Media found
+en: No Media found
+
+x: no VDR connection
+en: no VDR connection
+
+x: Format(px)
+en: Format(px)
+
+x: Filesize
+en: Filesize
+
+x: Time
+en: Time
+
+x: Rotation
+en: Rotation
+
+x: Scale
+en: Scale
+
+x: MpegInfo
+en: MpegInfo
+
+x: FileName
+en: FileName
+
+x: Playlist
+en: Playlist
+
+x: unable to open audio file
+en: unable to open audio file
+
+x: Rand
+en: Rand
+
+x: unable to get media list
+en: unable to get media list
+
+x: JointStereo
+en: JointStereo
+
+x: Stereo
+en: Stereo
+
+x: Dual
+en: Dual
+
+x: Mono
+en: Mono
+
+x: Artist
+en: Artist
+
+x: Year
+en: Year
+
+x: Genre
+en: Genre
+
+x: Album
+en: Album
+
+x: Title
+en: Title
+
+x: Track
+en: Track
+
+x: Composer
+en: Composer
+
+x: Comment
+en: Comment
+
+x: Recordings sort order
+en: Recordings sort order
--- /dev/null
+l10n-vomp: fi Suomi
+* Translation by Kimmo Lahdensivu
+
+x: VDR
+fi: VDR
+
+x: Welcome
+fi: Üdvözöljük
+
+x: 1. Live TV
+fi: 1. TV
+
+x: 2. Radio
+fi: 2. Radio
+
+x: 3. Recordings
+fi: 3. Tallenteet
+
+x: 4. Timers
+fi: 4. Ajastukset
+
+x: 5. Options
+fi: 5. Asetukset
+
+x: 6. Options
+fi: 6. Asetukset
+
+x: 6. Reboot
+fi: 6. Uudelleenkäynnistys
+
+x: 7. Reboot
+fi: 7. Uudelleenkäynnistys
+
+x: Downloading recordings list
+fi: Ladataan tallennelistaa
+
+x: Recordings - %s
+fi: Tallenteet - %s
+
+x: Recordings
+fi: Tallenteet
+
+x: <dir> %lu\t%s
+fi: <dir> %lu\t%s
+
+x: [ok] = menu
+fi: [ok] = valikko
+
+x: %lu%% used, %iGB free
+fi: %lu%% käytetty, %iGt vapaana
+
+* Also used in channels list
+x: %i to %i of %i
+fi: %i - %i (yhteensä %i)
+
+* QUESTION *
+x: Yes
+fi: Kyllä
+
+x: No
+fi: Ei
+
+* RECORDING MENU *
+x: Programme menu
+fi: Ohjelmavalikko
+
+x: Play
+fi: Näytä
+
+x: Resume
+fi: Jatka
+
+x: Summary
+fi: Yhteenveto
+
+x: Delete
+fi: Poista
+
+x: Programme summary
+fi: Ohjelmayhteenveto
+
+x: Summary unavailable
+fi: Yhteenvetoa ei saatavissa
+
+x: Delete recording
+fi: Poista tallenne
+
+x: Are you sure you want to delete this recording?
+fi: Oletko varma, että haluat poistaa tämän tallenteen?
+
+* SERVER SELECT *
+x: Choose a VDR server
+fi: Valitse VDR-palvelin
+
+* OPTION MENUS *
+x: Options
+fi: Asetukset
+
+x: TV connection type
+fi: TV-liityntä
+
+x: Remote control type
+fi: Kauko-ohjaimen tyyppi
+
+x: TV aspect ratio
+fi: Kuvasuhde
+
+x: 16:9 on 4:3 display mode
+fi: 16:9 kuvasuhde 4:3 TV:ssä
+
+x: Power state after bootup
+fi: Tila käynnistyksen jälkeen
+
+x: Display channels
+fi: Näytä kanavat
+
+x: Language
+fi: Kieli
+
+x: Press back to exit, <, > or [ok] to change
+fi: Paina [back] poistuaksesi, <, > tao [ok] muuttaaksesi
+
+x: VDR-Pri 0=OK !See forums!
+fi: VDR-Pri 0=OK !Lue forumit!
+
+* OPTION CHOICES *
+x: Old
+fi: Vanha
+
+x: New
+fi: Uusi
+
+x: RGB+composite
+fi: RGB+komposiitti
+
+x: S-Video
+fi: S-Video
+
+x: Chop sides
+fi: Leikkaa sivut
+
+x: Letterbox
+fi: Letterbox
+
+x: Last state
+fi: Edellinen tila
+
+x: All
+fi: Kaikki
+
+x: FTA only
+fi: Vain FTA
+
+x: On
+fi: Päällä
+
+x: Off
+fi: Poissa
+
+* CHANNEL LISTS *
+x: Channels
+fi: Kanavat
+
+x: Radio Stations
+fi: Radiokanavat
+
+* BANNERS *
+x: No channel data available
+fi: Kanavatietoa ei saatavilla
+
+x: info
+fi: Info
+
+x: Channel unavailable
+fi: Kanava ei saatavilla
+
+* CONNECT SCREEN *
+x: Locating server
+fi: Etsitään palvelinta
+
+x: Connecting to VDR
+fi: Yhdistetään VDR:ään
+
+x: Login failed
+fi: Sisäänkirjautuminen epäonnistui
+
+x: Connection failed
+fi: Yhteys epäonnistui
+
+* COMMAND *
+x: Connected, loading config
+fi: Yhdistetty, ladataan konfiguraatiota
+
+* EPG *
+x: EPG
+fi: EPG
+
+x: OK
+fi: OK
+
+x: Page up
+fi: Seuraava sivu
+
+x: Page down
+fi: Edellinen sivu
+
+x: -24 hours
+fi: -24 tuntia
+
+x: +24 hours
+fi: +24 tuntia
+
+x: Go: Preview
+fi: Go: Esikatselu
+
+x: Guide / Back: Close
+fi: Guide / Back: Sulje
+
+x: Rec: Set timer
+fi: Rec: Aseta ajastus
+
+x: Sel channel
+fi: Valitse kanava
+
+x: There are no programme details available for this period
+fi: Tälle ajanjaksolle ei saatavilla ohjelmatietoja
+
+x: No programme details
+fi: Ei ohjelmatietoja
+
+* TIMERS *
+x: Timers
+fi: Ajastukset
+
+* EDIT TIMER *
+x: Edit Timer
+fi: Muuta ajastusta
+
--- /dev/null
+l10n-vomp: fr Français
+* Translation by jtk
+
+x: VDR
+fr: VDR
+
+x: Welcome
+fr: Bonjour
+
+x: 1. Live TV
+fr: 1. TV en direct
+
+x: 2. Radio
+fr: 2. Radio
+
+x: 3. Recordings
+fr: 3. Enregistrements
+
+x: 5. Options
+fr: 5. Options
+
+x: 6. Options
+fr: 6. Options
+
+x: 6. Reboot
+fr: 6. Redemarrer
+
+x: 7. Reboot
+fr: 7. Redemarrer
+
+x: Downloading recordings list
+fr: Recuperer liste enregistrements
+
+x: Recordings - %s
+fr: Enregistrements - %s
+
+x: Recordings
+fr: Enregistrements
+
+x: <dir> %lu\t%s
+fr: <dir> %lu\t%s
+
+x: [ok] = menu
+fr: [ok] = menu
+
+x: %lu%% used, %iGB free
+fr: %lu%% utilise, %iGB libre
+
+* Also used in channels list
+x: %i to %i of %i
+fr: %i de %i a %i
+
+* QUESTION *
+x: Yes
+fr: Oui
+
+x: No
+fr: Non
+
+* RECORDING MENU *
+x: Programme menu
+fr: Menu Programation
+
+x: Play
+fr: Jouer
+
+x: Resume
+fr: Reprendre
+
+x: Summary
+fr: Resume
+
+x: Delete
+fr: Supprimer
+
+x: Programme summary
+fr: Sommaire programmes
+
+x: Summary unavailable
+fr: Sommaire indisponible
+
+x: Delete recording
+fr: Effacer enregistrement
+
+x: Are you sure you want to delete this recording?
+fr: Etes-vous sur de vouloir supprimer cet enregistrement?
+
+* SERVER SELECT *
+x: Choose a VDR server
+fr: Choisir une serveur VDR
+
+* OPTION MENUS *
+x: Options
+fr: Options
+
+x: TV connection type
+fr: Type de connection TV
+
+x: Remote control type
+fr: Type telecommande
+
+x: TV aspect ratio
+fr: Rapport TV
+
+x: 16:9 on 4:3 display mode
+fr: 16:9 sur affichage 4:3
+
+x: Power state after bootup
+fr: Marche apres demarrage
+
+x: Display channels
+fr: Afficher chaines
+
+x: Language
+fr: Langue
+
+x: Press back to exit, <, > or [ok] to change
+fr: Appuyer retour pour sortir <, > ou [ok] pour valider
+
+x: VDR-Pri 0=OK !See forums!
+fr: VDR-Pri 0=OK !Voir forums!
+
+* OPTION CHOICES *
+x: Old
+fr: Vieux
+
+x: New
+fr: Nouveau
+
+x: RGB+composite
+fr: RGB+composite
+
+x: S-Video
+fr: S-Video
+
+x: Chop sides
+fr: Couper bords
+
+x: Letterbox
+fr: Letterbox
+
+x: Last state
+fr: Etat precedent
+
+x: All
+fr: Tout
+
+x: FTA only
+fr: FTA seulement
+
+x: On
+fr: On
+
+x: Off
+fr: Off
+
+* CHANNEL LISTS *
+x: Channels
+fr: Chaines
+
+x: Radio Stations
+fr: Stations Radio
+
+* BANNERS *
+x: No channel data available
+fr: Pas de chaines disponibles
+
+x: info
+fr: Info
+
+x: Channel unavailable
+fr: Chaine indisponible
+
+* CONNECT SCREEN *
+x: Locating server
+fr: Recherche serveur
+
+x: Connecting to VDR
+fr: Connection au VDR
+
+x: Login failed
+fr: Echec de login
+
+x: Connection failed
+fr: Echec de connection
+
+* COMMAND *
+x: Connected, loading config
+fr: Connecte, chargement configuration
+
+* EPG *
+x: EPG
+fr: EPG
+
+x: OK
+fr: OK
+
+x: Page up
+fr: Haut de page
+
+x: Page down
+fr: Bas de page
+
+x: -24 hours
+fr: -24 heures
+
+x: +24 hours
+fr: +24 heures
+
+x: Go: Preview
+fr: Go: apercu
+
+x: Guide / Back: Close
+fr: Guide / Back: Fermer
+
+x: Rec: Set timer
+fr: Rec: Definir heure
+
+x: Sel channel
+fr: Selection chaine
+
+x: There are no programme details available for this period
+fr: Aucune information sur le programme pour cette periode
+
+x: No programme details
+fr: Pas de detail du programme
+
--- /dev/null
+l10n-vomp: hu Magyar
+* Translation by Pák Gergely
+
+x: VDR
+hu: VDR
+
+x: Welcome
+hu: Tervetuloa
+
+x: 1. Live TV
+hu: 1. TV
+
+x: 2. Radio
+hu: 2. Rádió
+
+x: 3. Recordings
+hu: 3. Felvett müsorok
+
+x: 4. Timers
+hu: 4. Felvétel
+
+x: 5. Options
+hu: 5. Beállítások
+
+x: 6. Options
+hu: 6. Beállítások
+
+x: 6. Reboot
+hu: 6. Újraindítás
+
+x: 7. Reboot
+hu: 7. Újraindítás
+
+x: Downloading recordings list
+hu: Felvétellista letöltése
+
+x: Recordings - %s
+hu: Felvételek - %s
+
+x: Recordings
+hu: Felvételek
+
+x: <dir> %lu\t%s
+hu: <dir> %lu\t%s
+
+x: [ok] = menu
+hu: [ok] = menü
+
+x: %lu%% used, %iGB free
+hu: %lu%% felhasznált, %iGB szabad
+
+* Also used in channels list
+x: %i to %i of %i
+hu: %i - %i (összesen %i)
+
+* QUESTION *
+x: Yes
+hu: Igen
+
+x: No
+hu: Nem
+
+* RECORDING MENU *
+x: Programme menu
+hu: Müsor menü
+
+x: Play
+hu: Lejátszás
+
+x: Resume
+hu: Folytatás
+
+x: Summary
+hu: Tartalom
+
+x: Delete
+hu: Törlés
+
+x: Programme summary
+hu: Müsor tartalom
+
+x: Summary unavailable
+hu: Tartalom nem elérhetö
+
+x: Delete recording
+hu: Felvétel törlése
+
+x: Are you sure you want to delete this recording?
+hu: Biztosan törölni szeretné ezt a felvételt?
+
+* SERVER SELECT *
+x: Choose a VDR server
+hu: Válasszon egy VDR szervert
+
+* OPTION MENUS *
+x: Options
+hu: Beállitások
+
+x: TV connection type
+hu: TV csatlakozás tipusa
+
+x: Remote control type
+hu: Távirányitó tipusa
+
+x: TV aspect ratio
+hu: TV képformátum
+
+x: 16:9 on 4:3 display mode
+hu: 16:9 a 4:3-as képernyön
+
+x: Power state after bootup
+hu: Bekapcsolás utáni állapot
+
+x: Display channels
+hu: Csatornák megjelenítése
+
+x: Language
+hu: Nyelv
+
+x: Press back to exit, <, > or [ok] to change
+hu: [back] gombbal kilép, [<], [>] vagy [ok] gombbal választ
+
+x: VDR-Pri 0=OK !See forums!
+hu: VDR-Pri 0=OK !lásd. fórum!
+
+* OPTION CHOICES *
+x: Old
+hu: Régi
+
+x: New
+hu: Új
+
+x: RGB+composite
+hu: RGB+composite
+
+x: S-Video
+hu: S-Video
+
+x: Chop sides
+hu: Szélek levágva
+
+x: Letterbox
+hu: Letterbox
+
+x: Last state
+hu: Utolsó állapot
+
+x: All
+hu: Összes
+
+x: FTA only
+hu: Csak FTA
+
+x: On
+hu: Be
+
+x: Off
+hu: Ki
+
+* CHANNEL LISTS *
+x: Channels
+hu: Csatornák
+
+x: Radio Stations
+hu: Rádiócsatornák
+
+* BANNERS *
+x: No channel data available
+hu: Csatorna-adatok nem állnak rendelkezésre
+
+x: info
+hu: Infó
+
+x: Channel unavailable
+hu: A csatorna nem elérhetö
+
+* CONNECT SCREEN *
+x: Locating server
+hu: Szerver keresése
+
+x: Connecting to VDR
+hu: Csatlakozás a VDR-hez
+
+x: Login failed
+hu: Bejelentkezés sikertelen
+
+x: Connection failed
+hu: Kapcsolódás sikertelen
+
+* COMMAND *
+x: Connected, loading config
+hu: Kapcsolódva, beállitások betöltése
+
+* EPG *
+x: EPG
+hu: EPG
+
+x: OK
+hu: OK
+
+x: Page up
+hu: Fel
+
+x: Page down
+hu: Le
+
+x: -24 hours
+hu: -24 óra
+
+x: +24 hours
+hu: +24 óra
+
+x: Go: Preview
+hu: Go: Betekintés
+
+x: Guide / Back: Close
+hu: Guide/Back: Bezárás
+
+x: Rec: Set timer
+hu: Rec: Felvétel beállítása
+
+x: Sel channel
+hu: Csatornaválasztás
+
+x: There are no programme details available for this period
+hu: Nincs programinformáció ehhez az idöszakhoz
+
+x: No programme details
+hu: Nincs programinformáció
+
+* TIMERS *
+x: Timers
+hu: Felvétel
+
--- /dev/null
+l10n-vomp: it Italiano
+* Translation by Rob Davis (rdoac)
+
+x: VDR
+it: VDR
+
+x: Welcome
+it: Benvenuti
+
+x: 1. Live TV
+it: 1. TV
+
+x: 2. Radio
+it: 2. Radio
+
+x: 3. Recordings
+it: 3. Registrati
+
+x: 4. Timers
+it: 4. I Timer
+
+x: 5. MediaPlayer
+it: 5. Media
+
+x: 5. Options
+it: 5. Opzioni
+
+x: 6. Options
+it: 6. Opzione
+
+x: 6. Reboot
+it: 6. Riavviare
+
+x: 7. Reboot
+it: 7. Riavviare
+
+x: Downloading recordings list
+it: Scaricando l'elenco delle registrazione
+
+* RECORDINGS LIST *
+x: Loading...
+it: Caricando
+
+x: Recordings - %s
+it: Registrati - %s
+
+x: Recordings
+it: Registrati
+
+x: <dir> %lu\t%s
+it: <dir> %lu\t%s
+
+x: [ok] = menu
+it: [ok] = menu
+
+x: %lu%% used, %iGB free
+it: %lu%% usato, %iGB libera
+
+* Also used in channels list
+x: %i to %i of %i
+it: %i a %i di %i
+
+* QUESTION *
+x: Yes
+it: Sì
+
+x: No
+it: Non
+
+* RECORDING MENU *
+x: Programme menu
+it: Menu di registrazione
+
+x: Play
+it: Vai
+
+x: Resume
+it: Reprendere
+
+x: Summary
+it: Riassunto
+
+x: Delete
+it: Cancella
+
+x: Programme summary
+it: Riassunta dalla programma
+
+x: Summary unavailable
+it: Riassunta non disponibile
+
+x: Delete recording
+it: Cancella registrazione
+
+x: Are you sure you want to delete this recording?
+it: Sei sicuro vuoi cancellare questo registrazione?
+
+* SERVER SELECT *
+x: Choose a VDR server
+it: Scegli un VDR-Server
+
+* OPTION MENUS *
+x: Options
+it: Opzione
+
+x: General
+it: Generale
+
+x: Remote Control
+it: Telecommando
+
+x: Command
+it: Commando
+
+x: Hard wired
+it: Fissato
+
+x: User assignable
+it: Assegnato di utente
+
+x: Advanced
+it: Avanzato
+
+x: General Options
+it: Opzione Generale
+
+x: Timer Options
+it: Opzione del timer
+
+x: Default start margin (minutes)
+it: Margine dal Inizio normale
+
+x: Default end margin (minutes)
+it: Margine dalla fine normale
+
+x: Default priority
+it: Priorita Normale
+
+x: Default lifetime
+it: Lungheza di vita
+
+x: Advanced Options
+it: Opzione avanzato
+
+x: TV connection type
+it: Tipo di connessione del TV
+
+x: Remote control type
+it: Tipo di telecomando
+
+x: TV aspect ratio
+it: TV aspect radio
+
+x: 16:9 on 4:3 display mode
+it: 16:9 o 4:3 modelita
+
+x: Power state after bootup
+it: Stato di potenza dopo il boot
+
+x: Display channels
+it: Mostra i canali
+
+x: Language
+it: Lingua
+
+x: Press back to exit, <, > or [ok] to change
+it: Premi [back] di uscire, <, > o [ok] di cambiare
+
+x: Press [ok] for learning or MENU to reset to defaults.
+it: Premi [ok] di imparare o MENU di Azzerare!
+
+x: VDR-Pri 0=OK !See forums!
+it: VDR-Pri 0=OK !Leggi i forum!
+
+x: TCP receive window size
+it: TCP ricevere finistra misura
+
+x: Use WSS (PAL only)
+it: Segnale WSS (Solo PAL)
+
+* OPTION CHOICES *
+x: Old
+it: Vecchio
+
+x: New
+it: Nuovo
+
+x: RGB+composite
+it: RGB+Composite
+
+x: S-Video
+it: S-Video
+
+x: Chop sides
+it: Taglia i lati
+
+x: Letterbox
+it: Letterbox
+
+x: Last state
+it: L'ultimo stato
+
+x: All
+it: Tutto
+
+x: FTA only
+it: Solo FTA
+
+x: On
+it: Acesso
+
+x: Off
+it: Spento
+
+* CHANNEL LISTS *
+x: Channels
+it: Elenco dei canali
+
+x: Radio Stations
+it: Canali di Radio
+
+* BANNERS *
+x: No channel data available
+it: Nessuno informazione disponibile
+
+x: info
+it: Info
+
+x: Channel unavailable
+it: Canale non disponibile
+
+* CONNECT SCREEN *
+x: Locating server
+it: Cercando Server
+
+x: Connecting to VDR
+it: Collegando al VDR
+
+x: Login failed
+it: Login falito
+
+x: Connection failed
+it: Connessione falito
+
+* COMMAND *
+x: Connected, loading config
+it: Connesso, configurando me stesso
+
+* EPG *
+x: EPG
+it: EPG
+
+x: OK
+it: OK
+
+x: Page up
+it: Pag. su
+
+x: Page down
+it: Pag. Giu
+
+x: -24 hours
+it: -24 ore
+
+x: +24 hours
+it: +24 ore
+
+x: Go: Preview
+it: Go: Antiprima
+
+x: Guide / Back: Close
+it: Guida/Back: Chuide
+
+x: Rec: Set timer
+it: Rec: Imposta timer
+
+x: Sel channel
+it: Scegli Can.
+
+x: There are no programme details available for this period
+it: Non ci sono detagli per questo periodo
+
+x: No programme details
+it: Senza detaglio
+
+x: Set Timer
+it: Imposta Timer
+
+x: Create this timer?
+it: Crea questo Timer?
+
+* TIMERS *
+x: Timers
+it: I Timer
+
+* EDIT TIMER *
+x: Edit Timer
+it: Editare i Timer
+
+x: Active
+it: Attiva
+
+x: Channel
+it: Canale
+
+x: Name
+it: Nome
+
+x: Directory
+it: Dir
+
+x: Start
+it: Inizia
+
+x: Stop
+it: Fine
+
+x: Priority
+it: Priorita
+
+x: Lifetime
+it: Lung. di vita
+
+x: Current
+it: Attuale
+
+x: Recording
+it: Registrazione
+
+x: Move
+it: Spostare
+
+x: Failed to delete recording
+it: Non posso cancellare la registrazione
+
+x: Failed to move recording
+it: Non posso spostare la registrazione
+
+x: Move recording
+it: Spostare la registrazione
+
+x: Connection lost
+it: Connessione perso
+
+x: Timer set successfully
+it: Timer impostato
+
+x: There is already a timer for this event
+it: C'è gia un Timer per questo evento
+
+x: Failure setting timer
+it: Falito di impostare questo Timer
+
+* MEDIA PLAYER *
+x: Loading
+it: Caricando
+
+x: rotate
+it: Gira
+
+x: No Media found
+it: Non ho trovaro la media
+
+x: no VDR connection
+it: Non c'è una connesione al VDR
+
+x: Format(px)
+it: Formatto(px)
+
+x: Filesize
+it: Misura dalla fila
+
+x: Time
+it: Ora
+
+x: Rotation
+it: Rotazione
+
+x: Scale
+it: Scala
+
+x: MpegInfo
+it: MpegInfo
+
+x: FileName
+it: Nome dalla fila
+
+x: Playlist
+it: Elenco di suonare
+
+x: unable to open audio file
+it: Non posso aprire questa fila audio
+
+x: unable to get media list
+it: Non posso prendere l'elenco dalla media
+
+x: JointStereo
+it: JointStereo
+
+x: Stereo
+it: Stereo
+
+x: Dual
+it: Doppia
+
+x: Mono
+it: Mono
+
+x: Artist
+it: L'artista
+
+x: Year
+it: Anno
+
+x: Genre
+it: Genre
+
+x: Album
+it: Album
+
+x: Title
+it: Tittilo
+
+x: Track
+it: Trk
+
+x: Comment
+it: Commento
+
+x: Recordings sort order
+it: Ordine dalla registrazione
+
--- /dev/null
+l10n-vomp: nl Nederlands
+* Translation by Hans Dingemans
+
+x: VDR
+nl: VDR
+
+x: Welcome
+nl: Welkom
+
+x: 1. Live TV
+nl: 1. TV
+
+x: 2. Radio
+nl: 2. Radio
+
+x: 3. Recordings
+nl: 3. Opnames
+
+x: 4. Timers
+nl: 4. Timers
+
+x: 5. Options
+nl: 5. Instellingen
+
+x: 6. Options
+nl: 6. Instellingen
+
+x: 6. Reboot
+nl: 6. Herstarten
+
+x: 7. Reboot
+nl: 7. Herstarten
+
+x: Downloading recordings list
+nl: Laden lijst van opnames
+
+* RECORDINGS LIST *
+x: Loading...
+nl: Aan het laden...
+
+x: Recordings - %s
+nl: Opnames - %s
+
+x: Recordings
+nl: Opnames
+
+x: <dir> %lu\t%s
+nl: <dir> %lu\t%s
+
+x: [ok] = menu
+nl: [ok] = menu
+
+x: %lu%% used, %iGB free
+nl: %lu%% gebruikt, %iGB vrij
+
+* Also used in channels list
+x: %i to %i of %i
+nl: %i tot %i (van %i)
+
+* QUESTION *
+x: Yes
+nl: Ja
+
+x: No
+nl: Nee
+
+* RECORDING MENU *
+x: Programme menu
+nl: Opname menu
+
+x: Play
+nl: Afspelen
+
+x: Resume
+nl: Hervatten
+
+x: Summary
+nl: Samenvatting
+
+x: Delete
+nl: Wissen
+
+x: Programme summary
+nl: Samenvatting van programma
+
+x: Summary unavailable
+nl: Samenvatting niet beschikbaar
+
+x: Delete recording
+nl: Opname wissen
+
+x: Are you sure you want to delete this recording?
+nl: Weet u zeker dat u deze opname wilt wissen?
+
+* SERVER SELECT *
+x: Choose a VDR server
+nl: Kies een VDR server
+
+* OPTION MENUS *
+x: Options
+nl: Instellingen
+
+x: General
+nl: Algemeen
+
+x: Advanced
+nl: Geavanceerd
+
+x: General Options
+nl: Algemene instellingen
+
+x: Timer Options
+nl: Timer instellingen
+
+x: Default start margin (minutes)
+nl: Standaard start marge (minuten)
+
+x: Default end margin (minutes)
+nl: Standaard eind marge (minuten)
+
+x: Default priority
+nl: Standaard prioriteit
+
+x: Default lifetime
+nl: Standaard levensduur
+
+x: Advanced Options
+nl: Geavanceerde instellingen
+
+x: TV connection type
+nl: Type TV aansluiting
+
+x: Remote control type
+nl: Type afstandsbediening
+
+x: TV aspect ratio
+nl: TV aspect ratio
+
+x: 16:9 on 4:3 display mode
+nl: 16:9 op 4:3 mode
+
+x: Power state after bootup
+nl: Inschakelen na herstart
+
+x: Display channels
+nl: Kanalen tonen
+
+x: Language
+nl: Taal
+
+x: Press back to exit, <, > or [ok] to change
+nl: Toets [back] om terug te gaan, <, > of [ok] om aan te passen
+
+x: VDR-Pri 0=OK !See forums!
+nl: VDR-Pri 0=OK !Zie forums!
+
+* OPTION CHOICES *
+x: Old
+nl: Oud
+
+x: New
+nl: Nieuw
+
+x: RGB+composite
+nl: RGB+composiet
+
+x: S-Video
+nl: S-Video
+
+x: Chop sides
+nl: Zijkanten afkappen
+
+x: Letterbox
+nl: Letterbox
+
+x: Last state
+nl: Laatste toestand
+
+x: All
+nl: Alle
+
+x: FTA only
+nl: Alleen FTA
+
+x: On
+nl: Aan
+
+x: Off
+nl: Uit
+
+* CHANNEL LISTS *
+x: Channels
+nl: Kanalen
+
+x: Radio Stations
+nl: Radio stations
+
+* BANNERS *
+x: No channel data available
+nl: Geen kanaalgegevens beschikbaar
+
+x: info
+nl: Info
+
+x: Channel unavailable
+nl: Kanaal niet beschikbaar
+
+* CONNECT SCREEN *
+x: Locating server
+nl: Zoeken naar server
+
+x: Connecting to VDR
+nl: Verbinden met VDR
+
+x: Login failed
+nl: Login mislukt
+
+x: Connection failed
+nl: Verbinding mislukt
+
+* COMMAND *
+x: Connected, loading config
+nl: Verbonden, laden configuratie
+
+* EPG *
+x: EPG
+nl: EPG
+
+x: OK
+nl: OK
+
+x: Page up
+nl: Pag.omhoog
+
+x: Page down
+nl: Pag.omlaag
+
+x: -24 hours
+nl: -24 uur
+
+x: +24 hours
+nl: +24 uur
+
+x: Go: Preview
+nl: Go: Preview
+
+x: Guide / Back: Close
+nl: Guide/Back: Sluiten
+
+x: Rec: Set timer
+nl: Rec: Zet timer
+
+x: Sel channel
+nl: Kan. select.
+
+x: There are no programme details available for this period
+nl: Geen programmagegevens beschikbaar voor deze periode
+
+x: No programme details
+nl: Geen programmagegevens
+
+x: Set Timer
+nl: Zet Timer
+
+x: Create this timer?
+nl: Deze timer creëren?
+
+* TIMERS *
+x: Timers
+nl: Timers
+
+* EDIT TIMER *
+x: Edit Timer
+nl: Timer wijzigen
+
+x: Active
+nl: Actief
+
+x: Channel
+nl: Kanaal
+
+x: Name
+nl: Naam
+
+x: Priority
+nl: Prioriteit
+
+x: Lifetime
+nl: Levensduur
+
+x: Current
+nl: Heden
+
+x: Recording
+nl: Opname loopt
+
+x: Move
+nl: Verplaatsen
+
+x: Failed to delete recording
+nl: Verwijderen opname mislukt
+
+x: Failed to move recording
+nl: Verplaatsen opname mislukt
+
+x: Move recording
+nl: Verplaatsen opname
+
--- /dev/null
+l10n-vomp: sv Svenska
+* Translation by Lars Fredriksson
+
+x: VDR
+sv: VDR
+
+x: Welcome
+sv: Välkommen
+
+x: 1. Live TV
+sv: 1. TV
+
+x: 2. Radio
+sv: 2. Radio
+
+x: 3. Recordings
+sv: 3. Inspelningar
+
+x: 5. Options
+sv: 5. Inställningar
+
+x: 6. Options
+sv: 6. Inställningar
+
+x: 6. Reboot
+sv: 6. Starta om
+
+x: 7. Reboot
+sv: 7. Starta om
+
+x: Downloading recordings list
+sv: Laddar lista över inspelningar
+
+x: Recordings - %s
+sv: Inspelningar - %s
+
+x: Recordings
+sv: Inspelningar
+
+x: <dir> %lu\t%s
+sv: <dir> %lu\t%s
+
+x: [ok] = menu
+sv: [ok] = meny
+
+x: %lu%% used, %iGB free
+sv: %lu%% använt, %iGB ledigt
+
+* Also used in channels list
+x: %i to %i of %i
+sv: %i av %i till %i
+
+* QUESTION *
+x: Yes
+sv: Ja
+
+x: No
+sv: Nej
+
+* RECORDING MENU *
+x: Programme menu
+sv: Programmeny
+
+x: Play
+sv: Spela upp
+
+x: Resume
+sv: Återuppta
+
+x: Summary
+sv: Sammanfattning
+
+x: Delete
+sv: Ta bort
+
+x: Programme summary
+sv: Programsammanfattning
+
+x: Summary unavailable
+sv: Ingen sammanfattning tillgänglig
+
+x: Delete recording
+sv: Ta bort inspelning
+
+x: Are you sure you want to delete this recording?
+sv: Är du säker att du vill ta bort den här inspelningen
+
+* SERVER SELECT *
+x: Choose a VDR server
+sv: Välj VDR server
+
+* OPTION MENUS *
+x: Options
+sv: Inställningar
+
+x: TV connection type
+sv: Typ av TV-anslutning
+
+x: Remote control type
+sv: Fjärrkontroll
+
+x: TV aspect ratio
+sv: TV-format
+
+x: 16:9 on 4:3 display mode
+sv: 16:9 på 4:3-skärm
+
+x: Power state after bootup
+sv: Läge efter strömborfall
+
+x: Display channels
+sv: Visa kanaler
+
+x: Language
+sv: Språk
+
+x: Press back to exit, <, > or [ok] to change
+sv: Tryck [back] för att avsluta, eller [ok] för att ändra
+
+x: VDR-Pri 0=OK !See forums!
+sv: VDR-Prio 0=OK !Se forum!
+
+* OPTION CHOICES *
+x: Old
+sv: Gammal modell
+
+x: New
+sv: Ny modell
+
+x: RGB+composite
+sv: RGB+komposit
+
+x: S-Video
+sv: S-Video
+
+x: Chop sides
+sv: Ta bort på sidorna
+
+x: Letterbox
+sv: Letterbox
+
+x: Last state
+sv: Återgå til senaste läge
+
+x: All
+sv: Alla
+
+x: FTA only
+sv: Endast FTA
+
+x: On
+sv: På
+
+x: Off
+sv: Av
+
+* CHANNEL LISTS *
+x: Channels
+sv: Kanaler
+
+x: Radio Stations
+sv: Radiostationer
+
+* BANNERS *
+x: No channel data available
+sv: Ingen programinformation tillgänglig
+
+x: info
+sv: Info
+
+x: Channel unavailable
+sv: Kanalen är inte tillgänglig
+
+* CONNECT SCREEN *
+x: Locating server
+sv: Letar efter server
+
+x: Connecting to VDR
+sv: Ansluter till VDR
+
+x: Login failed
+sv: Inloggning misslycklades
+
+x: Connection failed
+sv: Anslutning misslyckades
+
+* COMMAND *
+x: Connected, loading config
+sv: Ansluten, laddar konfigurering
+
+* EPG *
+x: EPG
+sv: EPG
+
+x: OK
+sv: OK
+
+x: Page up
+sv: Föregående sida
+
+x: Page down
+sv: Nästa sida
+
+x: -24 hours
+sv: -24 timmar
+
+x: +24 hours
+sv: +24 timmar
+
+x: Go: Preview
+sv: Go: Visa
+
+x: Guide / Back: Close
+sv: Guide / Back: Stäng
+
+x: Rec: Set timer
+sv: Rec: Programmera timer
+
+x: Sel channel
+sv: Välj kanal
+
+x: There are no programme details available for this period
+sv: Det finns ingen programinforamtion för denna period
+
+x: No programme details
+sv: Ingen programinformation tillgänglig
+
--- /dev/null
+x: VDR
+x: Welcome
+x: 1. Live TV
+x: 2. Radio
+x: 3. Recordings
+x: 4. Timers
+x: 5. MediaPlayer
+x: 5. Options
+x: 6. Options
+x: 6. Reboot
+x: 7. Reboot
+x: Downloading recordings list
+* RECORDINGS LIST *
+x: Loading...
+x: Recordings - %s
+x: Recordings
+x: <dir> %lu\t%s
+x: [ok] = menu
+x: %lu%% used, %iGB free
+* Also used in channels list
+x: %i to %i of %i
+* QUESTION *
+x: Yes
+x: No
+* RECORDING MENU *
+x: Programme menu
+x: Play
+x: Resume
+x: Summary
+x: Delete
+x: Programme summary
+x: Summary unavailable
+x: Delete recording
+x: Are you sure you want to delete this recording?
+* SERVER SELECT *
+x: Choose a VDR server
+* OPTION MENUS *
+x: Options
+x: General
+x: Remote Control
+x: Command
+x: Hard wired
+x: User assignable
+x: Advanced
+x: General Options
+x: Timer Options
+x: Default start margin (minutes)
+x: Default end margin (minutes)
+x: Default priority
+x: Default lifetime
+x: Advanced Options
+x: TV connection type
+x: Remote control type
+x: TV aspect ratio
+x: 16:9 on 4:3 display mode
+x: Power state after bootup
+x: Display channels
+x: Language
+x: Press back to exit, <, > or [ok] to change
+x: Press [ok] for learning or MENU to reset to defaults.
+x: VDR-Pri 0=OK !See forums!
+x: TCP receive window size
+x: Use WSS (PAL only)
+* OPTION CHOICES *
+x: Old
+x: New
+x: RGB+composite
+x: S-Video
+x: Chop sides
+x: Letterbox
+x: Last state
+x: All
+x: FTA only
+x: On
+x: Off
+* CHANNEL LISTS *
+x: Channels
+x: Radio Stations
+* BANNERS *
+x: No channel data available
+x: info
+x: Channel unavailable
+* CONNECT SCREEN *
+x: Locating server
+x: Connecting to VDR
+x: Login failed
+x: Connection failed
+* COMMAND *
+x: Connected, loading config
+* EPG *
+x: EPG
+x: OK
+x: Page up
+x: Page down
+x: -24 hours
+x: +24 hours
+x: Go: Preview
+x: Guide / Back: Close
+x: Rec: Set timer
+x: Sel channel
+x: There are no programme details available for this period
+x: No programme details
+x: Set Timer
+x: Create this timer?
+* TIMERS *
+x: Timers
+* EDIT TIMER *
+x: Edit Timer
+x: Active
+x: Channel
+x: Name
+x: Directory
+x: Start
+x: Stop
+x: Priority
+x: Lifetime
+x: Current
+x: Recording
+x: Move
+x: Failed to delete recording
+x: Failed to move recording
+x: Move recording
+x: Connection lost
+x: Timer set successfully
+x: There is already a timer for this event
+x: Failure setting timer
+* MEDIA PLAYER *
+x: Loading
+x: rotate
+x: No Media found
+x: no VDR connection
+x: Format(px)
+x: Filesize
+x: Time
+x: Rotation
+x: Scale
+x: MpegInfo
+x: FileName
+x: Playlist
+x: unable to open audio file
+x: Rand
+x: unable to get media list
+x: JointStereo
+x: Stereo
+x: Dual
+x: Mono
+x: Artist
+x: Year
+x: Genre
+x: Album
+x: Title
+x: Track
+x: Composer
+x: Comment
+x: Recordings sort order
--- /dev/null
+l10n-vomp: de Deutsch
+* Missing texts for de (Deutsch) supplemented with en (English)
+x: Format(px)
+de: Format(px)
+
+x: MpegInfo
+de: MpegInfo
+
--- /dev/null
+l10n-vomp: fi Suomi
+* Missing texts for fi (Suomi) supplemented with en (English)
+x: 5. MediaPlayer
+fi: 5. MediaPlayer
+
+* RECORDINGS LIST *
+x: Loading...
+fi: Loading...
+
+x: General
+fi: General
+
+x: Remote Control
+fi: Remote Control
+
+x: Command
+fi: Command
+
+x: Hard wired
+fi: Hard wired
+
+x: User assignable
+fi: User assignable
+
+x: Advanced
+fi: Advanced
+
+x: General Options
+fi: General Options
+
+x: Timer Options
+fi: Timer Options
+
+x: Default start margin (minutes)
+fi: Default start margin (minutes)
+
+x: Default end margin (minutes)
+fi: Default end margin (minutes)
+
+x: Default priority
+fi: Default priority
+
+x: Default lifetime
+fi: Default lifetime
+
+x: Advanced Options
+fi: Advanced Options
+
+x: Press [ok] for learning or MENU to reset to defaults.
+fi: Press [ok] for learning or MENU to reset to defaults.
+
+x: TCP receive window size
+fi: TCP receive window size
+
+x: Use WSS (PAL only)
+fi: Use WSS (PAL only)
+
+x: Set Timer
+fi: Set Timer
+
+x: Create this timer?
+fi: Create this timer?
+
+x: Active
+fi: Active
+
+x: Channel
+fi: Channel
+
+x: Name
+fi: Name
+
+x: Directory
+fi: Directory
+
+x: Start
+fi: Start
+
+x: Stop
+fi: Stop
+
+x: Priority
+fi: Priority
+
+x: Lifetime
+fi: Lifetime
+
+x: Current
+fi: Current
+
+x: Recording
+fi: Recording
+
+x: Move
+fi: Move
+
+x: Failed to delete recording
+fi: Failed to delete recording
+
+x: Failed to move recording
+fi: Failed to move recording
+
+x: Move recording
+fi: Move recording
+
+x: Connection lost
+fi: Connection lost
+
+x: Timer set successfully
+fi: Timer set successfully
+
+x: There is already a timer for this event
+fi: There is already a timer for this event
+
+x: Failure setting timer
+fi: Failure setting timer
+
+* MEDIA PLAYER *
+x: Loading
+fi: Loading
+
+x: rotate
+fi: rotate
+
+x: No Media found
+fi: No Media found
+
+x: no VDR connection
+fi: no VDR connection
+
+x: Format(px)
+fi: Format(px)
+
+x: Filesize
+fi: Filesize
+
+x: Time
+fi: Time
+
+x: Rotation
+fi: Rotation
+
+x: Scale
+fi: Scale
+
+x: MpegInfo
+fi: MpegInfo
+
+x: FileName
+fi: FileName
+
+x: Playlist
+fi: Playlist
+
+x: unable to open audio file
+fi: unable to open audio file
+
+x: Rand
+fi: Rand
+
+x: unable to get media list
+fi: unable to get media list
+
+x: JointStereo
+fi: JointStereo
+
+x: Stereo
+fi: Stereo
+
+x: Dual
+fi: Dual
+
+x: Mono
+fi: Mono
+
+x: Artist
+fi: Artist
+
+x: Year
+fi: Year
+
+x: Genre
+fi: Genre
+
+x: Album
+fi: Album
+
+x: Title
+fi: Title
+
+x: Track
+fi: Track
+
+x: Composer
+fi: Composer
+
+x: Comment
+fi: Comment
+
+x: Recordings sort order
+fi: Recordings sort order
+
--- /dev/null
+l10n-vomp: fr Français
+* Missing texts for fr (Français) supplemented with en (English)
+x: 4. Timers
+fr: 4. Timers
+
+x: 5. MediaPlayer
+fr: 5. MediaPlayer
+
+* RECORDINGS LIST *
+x: Loading...
+fr: Loading...
+
+x: General
+fr: General
+
+x: Remote Control
+fr: Remote Control
+
+x: Command
+fr: Command
+
+x: Hard wired
+fr: Hard wired
+
+x: User assignable
+fr: User assignable
+
+x: Advanced
+fr: Advanced
+
+x: General Options
+fr: General Options
+
+x: Timer Options
+fr: Timer Options
+
+x: Default start margin (minutes)
+fr: Default start margin (minutes)
+
+x: Default end margin (minutes)
+fr: Default end margin (minutes)
+
+x: Default priority
+fr: Default priority
+
+x: Default lifetime
+fr: Default lifetime
+
+x: Advanced Options
+fr: Advanced Options
+
+x: Press [ok] for learning or MENU to reset to defaults.
+fr: Press [ok] for learning or MENU to reset to defaults.
+
+x: TCP receive window size
+fr: TCP receive window size
+
+x: Use WSS (PAL only)
+fr: Use WSS (PAL only)
+
+x: Set Timer
+fr: Set Timer
+
+x: Create this timer?
+fr: Create this timer?
+
+* TIMERS *
+x: Timers
+fr: Timers
+
+* EDIT TIMER *
+x: Edit Timer
+fr: Edit Timer
+
+x: Active
+fr: Active
+
+x: Channel
+fr: Channel
+
+x: Name
+fr: Name
+
+x: Directory
+fr: Directory
+
+x: Start
+fr: Start
+
+x: Stop
+fr: Stop
+
+x: Priority
+fr: Priority
+
+x: Lifetime
+fr: Lifetime
+
+x: Current
+fr: Current
+
+x: Recording
+fr: Recording
+
+x: Move
+fr: Move
+
+x: Failed to delete recording
+fr: Failed to delete recording
+
+x: Failed to move recording
+fr: Failed to move recording
+
+x: Move recording
+fr: Move recording
+
+x: Connection lost
+fr: Connection lost
+
+x: Timer set successfully
+fr: Timer set successfully
+
+x: There is already a timer for this event
+fr: There is already a timer for this event
+
+x: Failure setting timer
+fr: Failure setting timer
+
+* MEDIA PLAYER *
+x: Loading
+fr: Loading
+
+x: rotate
+fr: rotate
+
+x: No Media found
+fr: No Media found
+
+x: no VDR connection
+fr: no VDR connection
+
+x: Format(px)
+fr: Format(px)
+
+x: Filesize
+fr: Filesize
+
+x: Time
+fr: Time
+
+x: Rotation
+fr: Rotation
+
+x: Scale
+fr: Scale
+
+x: MpegInfo
+fr: MpegInfo
+
+x: FileName
+fr: FileName
+
+x: Playlist
+fr: Playlist
+
+x: unable to open audio file
+fr: unable to open audio file
+
+x: Rand
+fr: Rand
+
+x: unable to get media list
+fr: unable to get media list
+
+x: JointStereo
+fr: JointStereo
+
+x: Stereo
+fr: Stereo
+
+x: Dual
+fr: Dual
+
+x: Mono
+fr: Mono
+
+x: Artist
+fr: Artist
+
+x: Year
+fr: Year
+
+x: Genre
+fr: Genre
+
+x: Album
+fr: Album
+
+x: Title
+fr: Title
+
+x: Track
+fr: Track
+
+x: Composer
+fr: Composer
+
+x: Comment
+fr: Comment
+
+x: Recordings sort order
+fr: Recordings sort order
+
--- /dev/null
+l10n-vomp: hu Magyar
+* Missing texts for hu (Magyar) supplemented with en (English)
+x: 5. MediaPlayer
+hu: 5. MediaPlayer
+
+* RECORDINGS LIST *
+x: Loading...
+hu: Loading...
+
+x: General
+hu: General
+
+x: Remote Control
+hu: Remote Control
+
+x: Command
+hu: Command
+
+x: Hard wired
+hu: Hard wired
+
+x: User assignable
+hu: User assignable
+
+x: Advanced
+hu: Advanced
+
+x: General Options
+hu: General Options
+
+x: Timer Options
+hu: Timer Options
+
+x: Default start margin (minutes)
+hu: Default start margin (minutes)
+
+x: Default end margin (minutes)
+hu: Default end margin (minutes)
+
+x: Default priority
+hu: Default priority
+
+x: Default lifetime
+hu: Default lifetime
+
+x: Advanced Options
+hu: Advanced Options
+
+x: Press [ok] for learning or MENU to reset to defaults.
+hu: Press [ok] for learning or MENU to reset to defaults.
+
+x: TCP receive window size
+hu: TCP receive window size
+
+x: Use WSS (PAL only)
+hu: Use WSS (PAL only)
+
+x: Set Timer
+hu: Set Timer
+
+x: Create this timer?
+hu: Create this timer?
+
+* EDIT TIMER *
+x: Edit Timer
+hu: Edit Timer
+
+x: Active
+hu: Active
+
+x: Channel
+hu: Channel
+
+x: Name
+hu: Name
+
+x: Directory
+hu: Directory
+
+x: Start
+hu: Start
+
+x: Stop
+hu: Stop
+
+x: Priority
+hu: Priority
+
+x: Lifetime
+hu: Lifetime
+
+x: Current
+hu: Current
+
+x: Recording
+hu: Recording
+
+x: Move
+hu: Move
+
+x: Failed to delete recording
+hu: Failed to delete recording
+
+x: Failed to move recording
+hu: Failed to move recording
+
+x: Move recording
+hu: Move recording
+
+x: Connection lost
+hu: Connection lost
+
+x: Timer set successfully
+hu: Timer set successfully
+
+x: There is already a timer for this event
+hu: There is already a timer for this event
+
+x: Failure setting timer
+hu: Failure setting timer
+
+* MEDIA PLAYER *
+x: Loading
+hu: Loading
+
+x: rotate
+hu: rotate
+
+x: No Media found
+hu: No Media found
+
+x: no VDR connection
+hu: no VDR connection
+
+x: Format(px)
+hu: Format(px)
+
+x: Filesize
+hu: Filesize
+
+x: Time
+hu: Time
+
+x: Rotation
+hu: Rotation
+
+x: Scale
+hu: Scale
+
+x: MpegInfo
+hu: MpegInfo
+
+x: FileName
+hu: FileName
+
+x: Playlist
+hu: Playlist
+
+x: unable to open audio file
+hu: unable to open audio file
+
+x: Rand
+hu: Rand
+
+x: unable to get media list
+hu: unable to get media list
+
+x: JointStereo
+hu: JointStereo
+
+x: Stereo
+hu: Stereo
+
+x: Dual
+hu: Dual
+
+x: Mono
+hu: Mono
+
+x: Artist
+hu: Artist
+
+x: Year
+hu: Year
+
+x: Genre
+hu: Genre
+
+x: Album
+hu: Album
+
+x: Title
+hu: Title
+
+x: Track
+hu: Track
+
+x: Composer
+hu: Composer
+
+x: Comment
+hu: Comment
+
+x: Recordings sort order
+hu: Recordings sort order
+
--- /dev/null
+l10n-vomp: it Italiano
+* Missing texts for it (Italiano) supplemented with en (English)
+x: Rand
+it: Rand
+
+x: Composer
+it: Composer
+
--- /dev/null
+l10n-vomp: nl Nederlands
+* Missing texts for nl (Nederlands) supplemented with en (English)
+x: 5. MediaPlayer
+nl: 5. MediaPlayer
+
+x: Remote Control
+nl: Remote Control
+
+x: Command
+nl: Command
+
+x: Hard wired
+nl: Hard wired
+
+x: User assignable
+nl: User assignable
+
+x: Press [ok] for learning or MENU to reset to defaults.
+nl: Press [ok] for learning or MENU to reset to defaults.
+
+x: TCP receive window size
+nl: TCP receive window size
+
+x: Use WSS (PAL only)
+nl: Use WSS (PAL only)
+
+x: Directory
+nl: Directory
+
+x: Start
+nl: Start
+
+x: Stop
+nl: Stop
+
+x: Connection lost
+nl: Connection lost
+
+x: Timer set successfully
+nl: Timer set successfully
+
+x: There is already a timer for this event
+nl: There is already a timer for this event
+
+x: Failure setting timer
+nl: Failure setting timer
+
+* MEDIA PLAYER *
+x: Loading
+nl: Loading
+
+x: rotate
+nl: rotate
+
+x: No Media found
+nl: No Media found
+
+x: no VDR connection
+nl: no VDR connection
+
+x: Format(px)
+nl: Format(px)
+
+x: Filesize
+nl: Filesize
+
+x: Time
+nl: Time
+
+x: Rotation
+nl: Rotation
+
+x: Scale
+nl: Scale
+
+x: MpegInfo
+nl: MpegInfo
+
+x: FileName
+nl: FileName
+
+x: Playlist
+nl: Playlist
+
+x: unable to open audio file
+nl: unable to open audio file
+
+x: Rand
+nl: Rand
+
+x: unable to get media list
+nl: unable to get media list
+
+x: JointStereo
+nl: JointStereo
+
+x: Stereo
+nl: Stereo
+
+x: Dual
+nl: Dual
+
+x: Mono
+nl: Mono
+
+x: Artist
+nl: Artist
+
+x: Year
+nl: Year
+
+x: Genre
+nl: Genre
+
+x: Album
+nl: Album
+
+x: Title
+nl: Title
+
+x: Track
+nl: Track
+
+x: Composer
+nl: Composer
+
+x: Comment
+nl: Comment
+
+x: Recordings sort order
+nl: Recordings sort order
+
--- /dev/null
+l10n-vomp: sv Svenska
+* Missing texts for sv (Svenska) supplemented with en (English)
+x: 4. Timers
+sv: 4. Timers
+
+x: 5. MediaPlayer
+sv: 5. MediaPlayer
+
+* RECORDINGS LIST *
+x: Loading...
+sv: Loading...
+
+x: General
+sv: General
+
+x: Remote Control
+sv: Remote Control
+
+x: Command
+sv: Command
+
+x: Hard wired
+sv: Hard wired
+
+x: User assignable
+sv: User assignable
+
+x: Advanced
+sv: Advanced
+
+x: General Options
+sv: General Options
+
+x: Timer Options
+sv: Timer Options
+
+x: Default start margin (minutes)
+sv: Default start margin (minutes)
+
+x: Default end margin (minutes)
+sv: Default end margin (minutes)
+
+x: Default priority
+sv: Default priority
+
+x: Default lifetime
+sv: Default lifetime
+
+x: Advanced Options
+sv: Advanced Options
+
+x: Press [ok] for learning or MENU to reset to defaults.
+sv: Press [ok] for learning or MENU to reset to defaults.
+
+x: TCP receive window size
+sv: TCP receive window size
+
+x: Use WSS (PAL only)
+sv: Use WSS (PAL only)
+
+x: Set Timer
+sv: Set Timer
+
+x: Create this timer?
+sv: Create this timer?
+
+* TIMERS *
+x: Timers
+sv: Timers
+
+* EDIT TIMER *
+x: Edit Timer
+sv: Edit Timer
+
+x: Active
+sv: Active
+
+x: Channel
+sv: Channel
+
+x: Name
+sv: Name
+
+x: Directory
+sv: Directory
+
+x: Start
+sv: Start
+
+x: Stop
+sv: Stop
+
+x: Priority
+sv: Priority
+
+x: Lifetime
+sv: Lifetime
+
+x: Current
+sv: Current
+
+x: Recording
+sv: Recording
+
+x: Move
+sv: Move
+
+x: Failed to delete recording
+sv: Failed to delete recording
+
+x: Failed to move recording
+sv: Failed to move recording
+
+x: Move recording
+sv: Move recording
+
+x: Connection lost
+sv: Connection lost
+
+x: Timer set successfully
+sv: Timer set successfully
+
+x: There is already a timer for this event
+sv: There is already a timer for this event
+
+x: Failure setting timer
+sv: Failure setting timer
+
+* MEDIA PLAYER *
+x: Loading
+sv: Loading
+
+x: rotate
+sv: rotate
+
+x: No Media found
+sv: No Media found
+
+x: no VDR connection
+sv: no VDR connection
+
+x: Format(px)
+sv: Format(px)
+
+x: Filesize
+sv: Filesize
+
+x: Time
+sv: Time
+
+x: Rotation
+sv: Rotation
+
+x: Scale
+sv: Scale
+
+x: MpegInfo
+sv: MpegInfo
+
+x: FileName
+sv: FileName
+
+x: Playlist
+sv: Playlist
+
+x: unable to open audio file
+sv: unable to open audio file
+
+x: Rand
+sv: Rand
+
+x: unable to get media list
+sv: unable to get media list
+
+x: JointStereo
+sv: JointStereo
+
+x: Stereo
+sv: Stereo
+
+x: Dual
+sv: Dual
+
+x: Mono
+sv: Mono
+
+x: Artist
+sv: Artist
+
+x: Year
+sv: Year
+
+x: Genre
+sv: Genre
+
+x: Album
+sv: Album
+
+x: Title
+sv: Title
+
+x: Track
+sv: Track
+
+x: Composer
+sv: Composer
+
+x: Comment
+sv: Comment
+
+x: Recordings sort order
+sv: Recordings sort order
+
/*
- Copyright 2004-2005 Chris Tallon
+ Copyright 2004-2008 Chris Tallon
This file is part of VOMP.
break;
}
- log->log("Client", Log::DEBUG, "Got chan");
-
if (!tcp.readData((UCHAR*)&requestID, sizeof(ULONG))) break;
requestID = ntohl(requestID);
- log->log("Client", Log::DEBUG, "Got ser");
-
if (!tcp.readData((UCHAR*)&opcode, sizeof(ULONG))) break;
opcode = ntohl(opcode);
- log->log("Client", Log::DEBUG, "Got op %lu", opcode);
-
if (!tcp.readData((UCHAR*)&extraDataLength, sizeof(ULONG))) break;
extraDataLength = ntohl(extraDataLength);
- if (extraDataLength > 200000)
+ if (extraDataLength > 200000) // a random sanity limit
{
log->log("Client", Log::ERR, "ExtraDataLength > 200000!");
break;
}
- log->log("Client", Log::DEBUG, "Got edl %lu", extraDataLength);
-
if (extraDataLength)
{
data = (UCHAR*)malloc(extraDataLength);
#endif
- log->log("Client", Log::DEBUG, "Got an event object %p", event);
-
//in the past filter
if ((thisEventTime + thisEventDuration) < (ULONG)time(NULL)) continue;
rp->addString(thisEventDescription);
atLeastOneEvent = true;
- log->log("Client", Log::DEBUG, "Done s3");
}
log->log("Client", Log::DEBUG, "Got all event data");
}
thisWrite = write(sock, &buf[bytesWritten], count - bytesWritten);
- log->log("TCP", Log::DEBUG, "written %i", thisWrite);
+// log->log("TCP", Log::DEBUG, "written %i", thisWrite);
if (!thisWrite)
{
// if write returns 0 then connection is closed ?