]> git.vomp.tv Git - vompclient.git/commitdiff
New german
authorChris Tallon <chris@vomp.tv>
Tue, 24 Oct 2006 22:56:06 +0000 (22:56 +0000)
committerChris Tallon <chris@vomp.tv>
Tue, 24 Oct 2006 22:56:06 +0000 (22:56 +0000)
language-data.h

index 1a0e42cece32b066acd2861cb26e176a8371c211..ca1921354456e861e82c1b644233ff72b9e7f7a7 100644 (file)
@@ -334,7 +334,7 @@ const I18n::tI18nPhrase I18n::Phrases[] =
     "27",
   },
   { "General",
-    "",
+    "Allgemein",
     "",
     "",
     "",
@@ -342,7 +342,7 @@ const I18n::tI18nPhrase I18n::Phrases[] =
     "27.1",
   },
   { "Advanced",
-    "",
+    "Erweitert",
     "",
     "",
     "",
@@ -350,7 +350,7 @@ const I18n::tI18nPhrase I18n::Phrases[] =
     "27.3",
   },
   { "General Options",
-    "",
+    "Allgemeine Einstellungen",
     "",
     "",
     "",
@@ -358,7 +358,7 @@ const I18n::tI18nPhrase I18n::Phrases[] =
     "27.4",
   },
   { "Timer Options",
-    "",
+    "Timer-Einstellungen",
     "",
     "",
     "",
@@ -366,7 +366,7 @@ const I18n::tI18nPhrase I18n::Phrases[] =
     "27.5",
   },
   { "Default start margin (minutes)",
-    "",
+    "Standard Start-Zeitpuffer (Min.)",
     "",
     "",
     "",
@@ -374,7 +374,7 @@ const I18n::tI18nPhrase I18n::Phrases[] =
     "27.51",
   },
   { "Default end margin (minutes)",
-    "",
+    "Standard End-Zeitpuffer (Min.)",
     "",
     "",
     "",
@@ -382,7 +382,7 @@ const I18n::tI18nPhrase I18n::Phrases[] =
     "27.52",
   },
   { "Default priority",
-    "",
+    "Standard Priorität",
     "",
     "",
     "",
@@ -390,7 +390,7 @@ const I18n::tI18nPhrase I18n::Phrases[] =
     "27.53",
   },
   { "Default lifetime",
-    "",
+    "Standard Lebenszeit",
     "",
     "",
     "",
@@ -398,7 +398,7 @@ const I18n::tI18nPhrase I18n::Phrases[] =
     "27.54",
   },
   { "Advanced Options",
-    "",
+    "Erweiterte Einstellungen",
     "",
     "",
     "",
@@ -478,7 +478,7 @@ const I18n::tI18nPhrase I18n::Phrases[] =
     "34.1",
   },
   { "TCP receive window size",
-    "",
+    "", // no idea for translation!
     "",
     "",
     "",
@@ -757,7 +757,7 @@ const I18n::tI18nPhrase I18n::Phrases[] =
     "66",
   },
   { "Set Timer",
-    "",
+    "Neuen Timer anlegen",
     "",
     "",
     "",
@@ -765,7 +765,7 @@ const I18n::tI18nPhrase I18n::Phrases[] =
     "66.1",
   },
   { "Create this timer?",
-    "",
+    "Diesen Timer anlegen?",
     "",
     "",
     "",
@@ -791,7 +791,7 @@ const I18n::tI18nPhrase I18n::Phrases[] =
     "67",
   },
   { "Active",
-    "",
+    "Aktiv",
     "",
     "",
     "",
@@ -799,7 +799,7 @@ const I18n::tI18nPhrase I18n::Phrases[] =
     "68",
   },
   { "Channel",
-    "",
+    "Kanal",
     "",
     "",
     "",
@@ -807,7 +807,7 @@ const I18n::tI18nPhrase I18n::Phrases[] =
     "69",
   },
   { "Name",
-    "",
+    "Name",
     "",
     "",
     "",
@@ -815,7 +815,7 @@ const I18n::tI18nPhrase I18n::Phrases[] =
     "70",
   },
   { "Directory",
-    "",
+    "Verzeichnis",
     "",
     "",
     "",
@@ -823,7 +823,7 @@ const I18n::tI18nPhrase I18n::Phrases[] =
     "71",
   },
   { "Start",
-    "",
+    "Beginn",
     "",
     "",
     "",
@@ -831,7 +831,7 @@ const I18n::tI18nPhrase I18n::Phrases[] =
     "72",
   },
   { "Stop",
-    "",
+    "Ende",
     "",
     "",
     "",
@@ -839,7 +839,7 @@ const I18n::tI18nPhrase I18n::Phrases[] =
     "73",
   },
   { "Priority",
-    "",
+    "Priorität",
     "",
     "",
     "",
@@ -847,7 +847,7 @@ const I18n::tI18nPhrase I18n::Phrases[] =
     "74",
   },
   { "Lifetime",
-    "",
+    "Lebenszeit",
     "",
     "",
     "",
@@ -855,7 +855,7 @@ const I18n::tI18nPhrase I18n::Phrases[] =
     "75",
   },
   { "Current",
-    "",
+    "Jetzt", // ?
     "",
     "",
     "",
@@ -863,7 +863,7 @@ const I18n::tI18nPhrase I18n::Phrases[] =
     "76",
   },
   { "Recording",
-    "",
+    "Aufnahme",
     "",
     "",
     "",